|
Welcome to Chepstow - Croeso i Gas-gwent |
|
Tref
marchnad brydferth yn Sir Fynwy yw Cas-gwent, sy’n doreth o hanes
a thraddodiad, ac yn gorwedd yn nyffryn yr Afon Gwy. Wedi ei leoli
mewn ardal o harddwch naturiol eithriadol, mae Cas-gwent yn
manteisio ar ei agosrwydd i
Ddyffryn
Gwy a Fforest
y Ddena. Mae’r dref yn ddelfrydol ar gyfer diwrnodau allan i’r teulu,
ac mae’n hawdd ei chyrraedd ar rheilffordd, ffyrdd
a’r rhwydwaith tramffordd, gyda gwasanaeth trên cyson yn ogystal â gwasanaethau
bysiau o Lundain, Abertawe a Bryste.
Mae
tref farchnad Cas-gwent yn dyddio yn ôl i 1067 pan adeiladwyd
Castell Cas-gwent, a bu’n gartref i nifer o gymeriadau nodedig gan
gynnwys Nelson, Brunel, a Cromwell. Mae’r enw ‘Chepstow’ yn
deillio o’r hen eiriau Seisnig 'Chepe' a 'Stowe' sy’n golygu Lle
Marchnad. Mae’r enw Cymreig Cas Gwent yn golygu 'Porthladd Gwent' ,
yn adlewyrchu hanes morwrol cyfoethog y dref.
Mae
Cas-gwent erbyn hyn yn ganolfan ar gyfer twristiaeth, sy’n cynnig amrywiaeth eang o Leoedd i Aros a phethau i’w gwneud, neu le i ymlacio a mwynhau’r tafarndai
traddodiadol, y Caffes, Bwytai, siopau a chyfleusterau lleol. Mae datblygiad canol y dref a enillodd
wobr yn ddiweddar, yn seiliedig ar ganol y dref draddodiadol fel yr
oedd dwy ganrif yn ôl.
|
